Scott Turow: Az utolsó tárgyalás (Ártatlanságra ítélve 11.)
Mi Magyarok leginkább csak filmekből és könyvekből ismerjük, hogy milyenek az amerikai tárgyalások, de ott sem igazán erre fektetik a hangsúlyt, így kevés infónk van róla. Scott Turow által most bepillantást kapunk a kulisszák mögé is, és sokkal alaposabban, precízebben ismerhetjük meg, hogy mi is folyik egy ilyen tárgyalás során. Személy szerint nem vettem még részt itthon sem (és nem is szeretnék), de mindig is érdekelt miként működik a jogrendszer, hogy zajlanak az ügyvéd, ügyész és bíró közötti megállapodások, illetve az esküdtszék szerepére is kíváncsi voltam. Eddig csak felületes ismereteim voltak, azonban ez a könyv komoly anyaggal rendelkezik ahhoz, hogy olyan benyomást keltsen, mintha én is szereplője lettem volna az ügynek. Egy kicsit dokumentum könyv benyomást kelti, néhol kissé szárazon tálalják a tényeket, de ettől függetlenül kifejezetten érdekes krimi/thriller volt. Egyetlen zavaró dolog volt, ami sokszor megakasztott olvasás közben, az pedig a rengeteg idegen szó, szakzsargon, ami miatt meg kellett állnom és utána kellett néznem a jelentésüknek. Természetesen nem mindenhol, mert Turow azért ügyelt rá, hogy az olyan mezei olvasó is mint én, a legtöbb esetben értsem a “körülöttem” zajló eseményeket, a probléma inkább azzal volt, hogy ezeket egyes oldalakon ömlesztve kaptam és olykor már villódzott a szemem a sok ismeretlen szótól. Az viszont vitathatatlan, hogy Az utolsó tárgyalás egy zseniális könyv, amely mögött rengeteg kutatómunka állhat, a komplex anyagnak köszönhetően pedig minden kíváncsiságom kielégítette.
